깨어 있으라.
그런즉 깨어 있으라. 너희는 인자가 오는 그 날과 그 시를 알지 못하느니라. 마 25:13 그러나 그 날과 그 시는 아무도 모르나니, 하늘의 천사도 모르고 오직 아버지만 아시느니라. 마 24:36 인자가 오시고 아버지가 오신다. 인자가 아버지란 말씀이다. 아버지가 오실 때에 이렇게 하는 자가 복이 있다고 하신다. 누가 주인에게 충성되고 지혜 있는 종이 되어, 그의 주인에게서 그 […]
마라나타
Entonces Vendrá el Fin
“Y oiréis de guerras y rumores de guerras. Mirad que no os turbéis;porque es necesario que todo esto acontezca, pero aún no es el fin.Porque se levantará nación contra nación, y reino contra reino;y habrá hambres, pestilencias y terremotos en diversos lugares.Y todo esto será principio de dolores.” (Mateo 24:6–7) “Y este evangelio del reino
Entonces Vendrá el Fin Read More »
Then the End Will Come
“You will hear of wars and rumors of wars. See that you are not troubled; for all these things must come to pass, but the end is not yet.For nation will rise against nation, and kingdom against kingdom. And there will be famines, pestilences, and earthquakes in various places. All these are the beginning of
Then the End Will Come Read More »
그제야 끝이 오리라.
전쟁과 전쟁 소문을 듣겠으나 너희는 두려워 말라. 이런 모든 일이 있어야 하되 끝은 아직 아니니라. 민족이 민족을, 나라가 나라를 대적하여 일어나겠고, 처처에 기근과 역병과 지진이 있으리니 이 모든 것이 재난의 시작이라. 마 24:6-7 그 나라 그 복음이 모든 민족에게 증거되기 위하여 온 세상에 전파되어야 하리니, 그제야 끝이 오리라. 마 24:14 이는 그 때에 큰 환난이
“Montó sobre un pollino de asna”
«¡Alégrate mucho, hija de Sión! ¡Grita de júbilo, hija de Jerusalén!He aquí, tu Rey viene a ti; Él es justo y está dotado de salvación,Humilde, y montado sobre un asno, sobre un pollino, hijo de asna». (Zacarías 9:9) «Yo, Yo soy Yahveh, y fuera de Mí no hay Salvador». (Isaías 43:11) «Tomaron ramas de palmera
“Montó sobre un pollino de asna” Read More »
“He Rode on a Donkey’s Colt”
“Rejoice greatly, O daughter of Zion! Shout in triumph, O daughter of Jerusalem!Behold, your King is coming to you; He is righteous and endowed with salvation,Humble, and mounted on a donkey, Even on a colt, the foal of a donkey.” (Zechariah 9:9) “I, even I, am the Yehowah, And there is no Savior besides Me.”
“He Rode on a Donkey’s Colt” Read More »
“나귀 새끼를 타셨도다”
시온의 딸아, 크게 기뻐할지어다. 예루살렘의 딸아, 즐거이 부를지어다. 보라, 네 왕이 네게 임하나니 그는 공의로우시며 구원을 베풀며 겸손하여서 나귀를 타시나니 나귀의 작은 것 곧 나귀새끼니라. 스가랴 9:9 나 곧 나는 여호와라. 나 외에 다른 구원자가 없느니라. 이사야 43:11 종려 가지를 들고 맞으러 나아가 크게 외쳐 “호산나, 찬송하리로다! 여호와의 이름으로 오시는 이 곧 이스라엘의 왕이여! 하더라.
“El Señor puso los cimientos de la tierra”
Si alguien, con esta idea en mente, pregunta si la creación es realmente una obra conjunta del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo, ¿qué deberíamos responder? (Estrictamente hablando, la creación no es solo obra del Padre, sino también del Hijo y del Espíritu Santo.La expresión “Hagamos al hombre” aparece en el relato de la
“El Señor puso los cimientos de la tierra” Read More »
“The Lord Laid the Foundation of the Earth”
If someone were to ask, with this kind of thinking, whether creation was truly a collaborative work of the Father, the Son, and the Holy Spirit, how would you respond? (Strictly speaking, creation was not the work of the Father alone, but also of the Son and the Holy Spirit together.The statement “Let Us make
“The Lord Laid the Foundation of the Earth” Read More »
“주께서 땅의 기초를 놓았고”
어떤 사람이 이런 생각을 가지고 창조가 성부 성자 성령의 합작품 맞냐고 질문한다면 뭐라고 대답할 것인가? (엄격하게 보자면 창조도 성부 뿐 아니라, 성자와 성령의 합작품이지요. “우리가 사람을 만들자”라는 언급이 창세기의 창조론에 나오지요. 사도요한과 사도바울도 예수님을 창조주로 표현하지요.) 사람들의 눈에는 이런 성경구절이 안보이고 깨달아지지 않는다. 내가 그런 사람중에 한 사람이였다. 여호와여, 주께서 태초에 땅의 기초를 놓았고, 하늘도