그 복음 편지 모음

Yehowah me respondió y dijo: “Escribe la visión y declárala claramente en tablas,para que pueda leerse de corrido. Porque la visión es aún para un tiempo señalado;habla del fin y no mentirá. Aunque tarde, espérala;ciertamente vendrá y no se retrasará.” (Habacuc 2:2–3) El que da testimonio de estas cosas dice: “Ciertamente vengo pronto.”Amén. ¡Así sea,

The Yehowah answered me and said, “Write the vision and make it plain on tablets,so that one who reads it may run. For the vision is yet for an appointed time;it speaks of the end and will not prove false. Though it linger, wait for it;it will certainly come and will not delay.” (Habakkuk 2:2–3)

여호와께서 내게 대답하여 이르시되 “너는 이 묵시를 기록하여 판에 명백히 새기되  뛰어 가면서도 읽을 수 있게 하라.  이 묵시는 정한 때가 있나니 그 종말이 속히 이르겠고 결코 거짓되지 아니하리라.  비록 더딜지라도 기다리라. 지쳬되지 않고 반드시 응하리라. 합 2:2-3 이것들을 증거하신 이가 이르시되 “진실로 내가 속히 오리라!” 하시니 아멘! 주 예수여, 참으로 오시옵소서! 계 22:20  구약의

El hombre es como un vapor;sus días son como una sombra que pasa. (Salmo 144:4) Puesto que los hijos participan de carne y sangre,Él también participó de lo mismo,para destruir por medio de la muerte al que tenía el poder de la muerte, es decir, al diablo,y librar a todos los que por el temor

Man is like a vapor;his days are like a passing shadow. (Psalm 144:4) Since the children are partakers of flesh and blood, He also Himself likewise took part of the same,that through death He might destroy him who had the power of death, that is, the devil,and deliver those who through fear of death were

Oh Jerusalén, lava la maldad de tu corazón, para que seas salva.¿Hasta cuándo permanecerán dentro de ti tus malos pensamientos? (Jeremías 4:14) Y vio que no había hombre, y se maravilló de que no hubiera intercesor;por tanto, su propio brazo le trajo salvación, y su justicia le sostuvo. (Isaías 59:16) Yo, yo soy Yehowah; y

예루살렘아, 네 마음의 악을 씻어 버리라.  그리하면 구원을 얻으리라. 네 악한 생각이 네 속에 얼마나 오래 머물겠느냐? 렘 4:14 사람이 없음을 보시며 중재자도 없는 것을 이상히 여기사,  자기 팔로 구원을 베푸시고 자기의 의를 스스로 의지하사…사 59:16 나 곧 나는 여호와라 나 외에 구원자가 없느니라. 사 43:11 인생들은 어찌하든지 예수 그리스도를 여호와가 아니라고 우기며 떼를 쓴다.

Entonces les abrió el entendimiento para que comprendiesen las Escrituras, y les dijo:“Así está escrito, y así fue necesario que el Cristo padeciese y resucitase de los muertos al tercer día;y que se predicase en su nombre el arrepentimiento y la remisión de pecados en todas las naciones,comenzando desde Jerusalén.Y vosotros sois testigos de estas

Then He opened their understanding, that they might understand the Scriptures, and said unto them, “Thus it is written, and thus it behoved Christ to suffer, and to rise from the dead the third day:And that repentance and remission of sins should be preached in His name among all nations, beginning at Jerusalem.And ye are

또 저희 마음을 열어 성경을 깨닫게 하시고 그들에게 이르시되 “기록된 바와 같이, 또한 그같이 마땅히 그리스도가 고난을 받고 제 삼일에 죽은 자 가운데서  살아나셔야 할 것과 또 그의 이름으로 말미암은 회개와 죄의 용서를 예루살렘으로부터  시작하여 모든 족속에게 전파되여야 할지니 이제 너희는 이 일에 증인이라. 눅 24:45-48 하나님의 도우심을 받아 오늘까지 서서 낮고 높은 사람들 앞에서